1. L’INTRODUCTION
Ce Contrat de Licence Utilisateur Final (« Contrat » ou « CLUF ») est un accord légal entre l’Utilisateur (« Utilisateur ») et VoIP.ms (« Société ») concernant la licence et l’utilisation de l’application VoIP.ms Softphone (le « Logiciel »). Le Logiciel est fourni en collaboration avec un Partenaire (« Partenaire »), qui est une entité tierce de confiance qui développe, maintient ou fournit des logiciels et des services intégrés dans les offres de VoIP.ms. En installant, copiant ou utilisant le logiciel, l’utilisateur accepte d’être lié par les termes de cet accord.
2. OCTROI DE LA LICENCE
VoIP.ms accorde à l’utilisateur une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser une copie du logiciel sur un seul appareil à des fins personnelles ou professionnelles conformément aux termes de cet accord.
3. RESTRICTIONS DE LICENCE
4. LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les droits, titres et intérêts relatifs au logiciel, y compris, mais sans s’y limiter, les brevets, les droits d’auteur, les marques et les secrets commerciaux, demeurent la propriété exclusive du partenaire. VoIP.ms possède tous les droits sur la marque, les logos et toutes les modifications apportées à l’interface utilisateur. Le présent accord ne confère à l’utilisateur aucun droit de propriété sur le logiciel.
5. LES MISES À JOUR DE LOGICIELS
VoIP.ms peut, à sa discrétion, fournir des mises à jour ou des modifications au logiciel, qui peuvent provenir du partenaire. Ces mises à jour peuvent être automatiques ou nécessiter une installation manuelle. VoIP.ms ne garantit pas la disponibilité, le calendrier ou le contenu de ces mises à jour. L’utilisateur accepte que VoIP.ms n’a aucune obligation de fournir un support ou des mises à jour.
6. VIE PRIVÉE ET COLLECTE DE DONNÉES
En utilisant le logiciel, l’utilisateur reconnaît et accepte que VoIP.ms et son partenaire peuvent collecter et utiliser certaines données liées à l’utilisation du logiciel par l’utilisateur, y compris, mais sans s’y limiter, les journaux d’appels, les détails de connexion et les informations sur l’appareil, conformément à la politique de confidentialité de VoIP.ms.
7. EXCLUSION DE GARANTIE
LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. VOIP.MS DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA QUALITÉ MARCHANDE, L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU L’ABSENCE DE CONTREFAÇON. VOIP.MS NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE POUR LE LOGICIEL SOUS-JACENT FOURNI PAR LE PARTENAIRE. VOIP.MS NE GARANTIT PAS QUE LE LOGICIEL SERA EXEMPT D’ERREURS OU QU’IL FONCTIONNERA SANS INTERRUPTION.
8. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
EN AUCUN CAS VOIP.MS OU SES AFFILIÉS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE LOGICIEL, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LE PARTENAIRE, MÊME SI VOIP.MS A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITE TOTALE DE VOIP.MS NE POURRA DEPASSER LE MONTANT PAYE POUR LE LOGICIEL, LE CAS ECHEANT.
9. LIMITATIONS DES SERVICES D’URGENCE
L’utilisateur reconnaît que VoIP.ms Softphone ne peut pas fournir des services d’urgence traditionnels. Les appels d’urgence peuvent être soumis à des limitations telles que des informations de localisation inexactes ou des échecs d’appel. L’Utilisateur accepte d’informer tous les utilisateurs du Logiciel de ces limitations et de maintenir un moyen alternatif de communication d’urgence.
10. RÉSILIATION
VoIP.ms se réserve le droit de résilier cet accord et l’accès de l’utilisateur au logiciel à tout moment si l’utilisateur ne respecte pas les termes de cet accord. En cas de résiliation, l’Utilisateur doit immédiatement cesser d’utiliser et désinstaller le Logiciel.
11. DROIT APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES
L’utilisateur accepte de se conformer à des fins légales lors de l’utilisation du logiciel VoIP.ms. L’utilisation des appels doit être conforme à toutes les lois, règles et réglementations applicables au Canada, aux États-Unis et dans la juridiction où l’utilisateur est situé.
Dans toute la mesure permise par la loi, en cas de litige lié au logiciel de la société ou au présent contrat, il est convenu que ledit litige sera régi par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois qui exigerait l’application des lois d’une autre juridiction.
Sauf disposition légale contraire, les tribunaux du district de Montréal, province de Québec, auront une compétence exclusive pour tout litige de ce type. Si les tribunaux d’une autre juridiction ont le droit de connaître de ce litige, les deux parties renoncent irrévocablement à tout droit à un procès avec jury dans toute action ou procédure en découlant.
12. JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT
Le logiciel fourni par la société n’est accessible qu’aux personnes morales et aux personnes physiques ayant l’âge légal du consentement et la capacité juridique de contracter (telle qu’établie par la juridiction dans laquelle se trouve l’utilisateur). Les utilisateurs qui sont des personnes physiques déclarent en outre qu’ils ont la capacité juridique d’utiliser le logiciel conformément au présent accord, et la société ne sera pas tenue responsable de toute fausse déclaration d’un utilisateur à cet égard.
13. AFFECTATION
Le présent accord ne peut être cédé ou transféré par l’utilisateur sans l’accord écrit préalable de la société. La Société peut céder l’un quelconque de ses droits et obligations en vertu du présent accord sans le consentement de l’utilisateur si elle a envoyé un avis écrit préalable aux utilisateurs à cet effet.
14. AMENDEMENT
La société se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications à son logiciel et à l’accord, ces modifications entrant en vigueur dès leur publication sur le site https://voip.ms/mobile-eula. L’utilisation continue du logiciel sera considérée comme une acceptation de l’accord modifié.
